2010年2月27日土曜日

パリの夜景

雨戸を閉めようと窓を開けたら、まん丸のお月様が見えました。

ついでにエッフェル塔も。
ママより

Promenage le long de la Seine

セーヌ川沿いの散歩の時にノエ君が自分のカメラでとった写真です。

Voici quelques photos prises par Noé avec son appareil durant notre ballade le long de la Seine.





パパより

お誕生日 - Episode 4

マミーがお泊りにやってきました。なのでお料理はマミーにおまかせ!今日はムール貝のトマトソース煮でした。おいしかった!

お誕生日は過ぎちゃったけどマミーと一緒にまたまたアイスケーキでハッピーバースデイ!
ママより

生き物の図鑑

右はノエが横浜で通っていたフランス語教室の香子先生から送っていただいた日本の生き物図鑑。そして左はマミーからもらったフランスの虫図鑑。相変わらず、虫大好きのノエはこの本と虫めがねを大事にリュックに入れてお散歩に出かけていました。

この子は誰?




 

2010年2月26日金曜日

映画

今日、ノエ君とママンは「プリンセスと魔法のキス」の映画を見に来ました。
楽しそうでした。



パパより

2010年2月20日土曜日

宝探し

本日のパティーのテーマは「海賊」。みんなが遊んでるところにパパが行って「あ、そういえば昨日海賊が来てこんなお手紙を置いていったんだけど。。。」と始めると、みんなの目がキラキラ。。。4人で力を合わせて海賊からのお手紙を読んでさっそく宝探しが始まりました。
なぞなぞを解いて答えの場所に行くと海賊に変身するためのグッズが1つずつと、次のなぞなぞが書いてあるお手紙があるというゲーム。まずはノエのランドセルの中からお面をゲット。次は洗濯機の中から郵便受けの鍵が。郵便受けの中から望遠鏡となぞの地図。地図にはアパートの地下にある我が家の倉庫に行くための道が。地下が不気味だったのか本気で怖がる子も。。。パパがいつの間にかいないことに気づいて「ノエのパパ海賊に捕まったのかも。。。」とか「でも本当は海賊じゃなくてノエのパパなんでしょう?」とか超かわいい子どもたちでした。
文字を組み合わせて、洗濯機という言葉を見つける子どもたち。
洗濯機の中から鍵発見。
倉庫でゲットした剣を持って家に戻り、悪い海賊をやっつけると海賊が宝箱のありかを教えてくれました。無事に宝をゲットしてこれで終了と思いきやまだまだ海賊相手に戦いは続くのでした。。。海賊ごくろうさん!

お誕生日 - Episode 3

ちょうどスキーバカンスに突入したばっかりだったので2人がバカンスに出発して来れず。でも3人の暴れん坊たちがやってきてくれました。いただいたプレゼントを開けているところ。ノエが自分で宣伝でもしたのかプレゼント全部レゴでした。
さっそくノエの部屋で遊び始めた4人。始めはこじんまりと遊んでいましたが10分も経つとだんだん家中におもちゃが。。。
お決まりのろうそくフーの時間。今日のパーティーのテーマが「海賊」だったのでどくろと宝箱のろうそくをのっけてみました。

最後にみんなで記念撮影。右からルカ、ガブリエル、マテオ、ノエ。来てくれてありがとう!

お誕生会の準備

今日は、午後からノエのお友達をよんでお誕生会をしました。朝からパパとママは掃除にゲームの準備に大忙しでした。
普段は掃除しやすさが第一と思っているのでいたってシンプルなブランシャー家。子どものパーティーにはちょっとそっけない感じなのでちょっとカラフル風船で飾ってみました。
それでもまだ地味だったので幼稚園みたいな輪っかの飾りとか作ってみた。でも、疲れたので短い。。。

2010年2月17日水曜日

お誕生日 - Episode 2

水曜日、ノエは学校お休み。この日はパパも休みを取ってイケアへ行ってきました。お友達のローランとクリステルも現地で合流。それにしてもイケア港北店そっくりだったので小机生活をしているような錯覚に陥りました。。。ノスタルジー。なにはともあれやっとノエの棚とかいろいろ買えてよかったー。帰りはローラン達に送ってもらいました。

エステバンも2,3週間前に見た時よりずいぶんとしっかりして表情もぐっと豊かになっててあらためて赤ちゃんの成長の早さにびっくり!ノエがあやすとニコニコしてたよ!
夕飯は手間いらずのラクレット!じゃが芋をゆでるだけで、あとは各々、チーズを溶かしてジャガイモにかけて生ハムと一緒にいただきます。日本の焼肉的なものかな?
前回は抱っこするのもこわがってたノエだけど今日は自分から「エステバンにミルク上げていい?」と聞いていました。なかなか上手でしょう?
ローランおじさんが大好きなノエ。彼がいるとパパとママは楽チンです。

2010年2月16日火曜日

お誕生日 - Episode 1

今日は、ノエのお誕生日。そしてちょうどフランスではマルディーグラというお祭りでした。よく分からないけど、キリスト教のお祭りで、みんなで仮装してお祝いする(何を?)らしいです。学校でも、みんなでピエロのお面を作ってパーティーをしたみたいです。ちょうどお誕生日用にケーキを持参したのでクラスのみんなでノエのお誕生日を同時に祝ってくれたみたいでよかったよかった。
そして2番目のプレゼント。なにが入ってるかなー?
さっそくもらったstarwarsのレゴを作り出したノエだったけど作り終わった頃には眠くてぐったり。次の日が休みだったもんで、のんびりしすぎちゃったね。。。
7歳になりました!早いもんだー。ろうそくがどんどん多くなってくねー。
眠くてしかたない。。。また明日いっぱい遊ぼうね!

2010年2月15日月曜日

お誕生日 - Episode 0

待ちに待ったプレゼントをゲット!1番目のプレゼントはスーパーマリオ64でした。さっそく袋をバリバリ破って遊びだすノエさんでした。

2010年2月14日日曜日

映画

ノエ君は映画を見たらすぐに絵でその話のつずきを書きたくなる。
下記は最近みたえいがはです。

Après avoir vu un film, Noé aime beaucoup le transposer en dessin.
Ci-dessous, quelque uns des derniers films qu'à vu Noé.







パパより

2010年2月10日水曜日

金メダル

またまた寒波到来。朝、雪が降りだしたなーって思ったら、あっという間に積もりました。
寒い中がんばって柔道教室に行きました。最近のノエさん柔道が楽しくてしょうがないみたい。始めた頃は想像できなかったけど。。。今日は、検定みたいのがあったらしく金メダルをもらって大喜び!
お風呂あがり。バスタオルをかぶってstar warsのアンペラーのまねだそうで。わかりますか?母にはわかりませんが。

ママより

2010年2月7日日曜日

マルシェ

私たちの住んでるchatouには、2つのマルシェ(市場)が立ちます。毎週日曜日の朝はマルシェでお買い物。けしてスーパーに比べて安いわけではないけど、新鮮だし、おまけとかしてくれることもあるし、なんといっても楽しい!
秋から冬にかけてはきのこも豊富。これはセップ茸というきのこ。
ベーコン、にんにくと一緒にオリーブオイルでいためて最後にしょうゆをちょっと。本日のおひるごはんになりました。
ママより

Starwars - Episode minus

ノエがかんがえたStarwarsのキャラを絵にかきました。

Chasseur de primeは空をとべますよ。で、ピストルとばくだんをもってる。
Voil Commandは人が言うことをやるロボットで、二つピストルがある。
3E2Jはむかしのドロイドです。でも、新しいドロイドよりも強い。だって、電気のたてがある。
Jil Chasseur de primeはChasseur de primeが作ったロボット。だから、とびます。
Jabre Jiliveはジェダイ・マスターです。紫のライトセーバーを持ってます。
Palpatineは悪いジェダイ(シット)です。手から電気を飛ばすわざを持ってる。
Dark Bozはわるいかいじゅうです。二つの赤のライトセーバーをもってる。
General Grieviousは90%ロボット10%生きてるかいじゅう。4つの手とライトセーバーがある。

このキャラはStarwars Episodeマイナス1,2,3にいる。

ノエより